Dobrodošle_i pod streho!
Združenje za cirkuško pedagogiko Cirkokrog in kolektiv sodobnega cirkusa Mismo Nismo smo s skupnostnimi močmi kupili cirkuški šotor. Je prvi cirkuški šotor pri nas in kot tak edinstven socialno – kulturni skupnostni prostor.
Po letih gostovanj, začasnih postavitev, izposojenih konstrukcij, prostovoljskega dela, skupnostnih kuhinj, razmočenih travnikov in skupnega učenja sta sodobni cirkus in cirkuška pedagogika dobila svoj premični prostor.
V letih 2023 in 2024 smo kolektivi Cirkokrog, Mismo Nismo, Zavod Bufeto in Ana Monro na Ambroževem trgu skupaj postavljali šotor Cirkobalkane — prvi cirkuški šotor v EX-YU regiji. Takrat je nastala Cirkovizija: skupni prostor sodobnega cirkusa, klovnade, uličnega gledališča, koncertov, delavnic in druženja. Prostor, ki ni bil samo prizorišče, temveč dokaz, da tak prostor tukaj potrebujemo. Šotor je za povrh okrogel, krog pa je dober habitat v metafori in dejanskem prostoru.
S podporo projekta PS CIRKUS ter ob pomoči številnih ljudi, ki so v ta proces skozi leta vlagali svoj čas, znanje, delo, roke in podporo, sta Cirkokrog in Mismo Nismo kupila prvi cirkuški šotor v Sloveniji — premični prostor za predstave, treninge, delavnice, koncerte, skupnostna srečanja in vse vmes.
Pod njegovo streho letos skupaj nastaja Festival Trojne salte, ki združuje:
festival skupnostnega cirkusa Človek na loncu
19. mednarodni festival sodobne klovnade in novega cirkusa Klovnbuf
festival sodobnega cirkusa Trojna salta
Festival Trojne salte ni ena sama stvar. Je srečanje različnih praks, estetik, generacij in načinov dela. Prostor skupnega ustvarjanja, kjer se skozi cirkus, klovnado, glasbo in skupnostne dogodke vzpostavljajo novi odnosi, sodelovanja in skupnosti. Je tudi nadaljevanje dolgoletnega dela organizacij in kolektivov, ki sodobni cirkus pri nas razvijajo na različnih področjih — umetniškem, pedagoškem, skupnostnem in mednarodnem.
Cirkokrog
Združenje Cirkokrog že več kot dve desetletji razvija cirkus kot medij dela z ljudmi. Iz socialno pedagoških praks, mladinskega dela in skupnostnega organiziranja razvija cirkuško pedagogiko kot prostor sodelovanja, ustvarjalnosti, zaupanja in učenja skozi telo. Poleg delavnic, treningov in predstav ustvarja tudi skupnostne dogodke, festivale in mednarodna sodelovanja.
Mismo Nismo
Mismo Nismo je alt-art cirkuški kolektiv iz Ljubljane, ki sodobni cirkus raziskuje skozi surove, eksperimentalne in pogosto nepopolne forme. Njihovo delo izhaja iz kolektivnosti, prekarne realnosti in potrebe po ustvarjanju drugačnih načinov bivanja, dela in odrskega izraza.
Zavod Bufeto in Klovnbuf
Zavod Bufeto je prva profesionalna organizacija v Sloveniji, ki kontinuirano razvija klovnsko gledališče kot preplet klovnade, cirkusa in gledališča. Že vrsto let organizira mednarodni festival Klovnbuf, ki slovenski prostor povezuje z najzanimivejšimi tokovi sodobne klovnade in novega cirkusa iz Evrope ter ustvarja prostor za predstave, delavnice, raziskovanje in srečevanja.
Šotor je v jedru cirkuške tradicije — premičen prostor, ki lahko za nekaj dni postane del skupnosti, nato pa odpotuje naprej. Šotor je za povrh okrogel, krog pa je dober habitat v metafori in dejanskem prostoru. A hkrati je tudi nekaj zelo konkretnega: prostor za delo. Prostor za vajo. Prostor za srečevanje. Zato ta šotor ni samo infrastruktura. Je posledica let sodelovanja, znanja, podpore in vztrajnosti številnih ljudi. Prostor, ki ga skupaj gradimo — za predstave, srečevanja, učenje in soustvarjanje.
Pa se je začelo.
Dobrodošle_i v šotor.
__________
𝘋𝘦𝘭 𝘱𝘳𝘰𝘫𝘦𝘬𝘵𝘢 𝘗𝘰𝘵𝘶𝘫𝘰𝘤̌𝘪 𝘴𝘬𝘶𝘱𝘯𝘰𝘴𝘵𝘯𝘪 𝘤𝘪𝘳𝘬𝘶𝘴, 𝘬𝘪 𝘨𝘢 𝘧𝘪𝘯𝘢𝘯𝘤𝘪𝘳𝘢 𝘌𝘷𝘳𝘰𝘱𝘴𝘬𝘢 𝘶𝘯𝘪𝘫𝘢 𝘪𝘻 𝘚𝘬𝘭𝘢𝘥𝘢 𝘻𝘢 𝘮𝘢𝘭𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘫𝘦𝘬𝘵𝘦 𝘎𝘖! 2025 𝘱𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮𝘢 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘳𝘦𝘨 𝘝𝘐-𝘈 𝘐𝘵𝘢𝘭𝘪𝘫𝘢-𝘚𝘭𝘰𝘷𝘦𝘯𝘪𝘫𝘢 2021-2027, 𝘬𝘪 𝘨𝘢 𝘶𝘱𝘳𝘢𝘷𝘭𝘫𝘢 𝘌𝘡𝘛𝘚 𝘎𝘖.
𝘊̌𝘭𝘰𝘷𝘦𝘬 𝘯𝘢 𝘭𝘰𝘯𝘤𝘶 𝘫𝘦 𝘥𝘦𝘭 𝘮𝘭𝘢𝘥𝘪𝘯𝘴𝘬𝘦𝘨𝘢 𝘱𝘳𝘰𝘫𝘦𝘬𝘵𝘢 𝘊𝘪𝘳𝘬𝘶𝘴̌𝘬𝘪 𝘳𝘰𝘫, 𝘬𝘪 𝘨𝘢 𝘱𝘰𝘥𝘱𝘪𝘳𝘢 𝘵𝘶𝘥𝘪 𝘔𝘖𝘓 𝘜𝘳𝘢𝘥 𝘻𝘢 𝘮𝘭𝘢𝘥𝘪𝘯𝘰.
𝘍𝘦𝘴𝘵𝘪𝘷𝘢𝘭 𝘒𝘭𝘰𝘷𝘯𝘣𝘶𝘧 𝘱𝘰𝘥𝘱𝘪𝘳𝘢𝘫𝘰 𝘔𝘪𝘯𝘪𝘴𝘵𝘳𝘴𝘵𝘷𝘰 𝘻𝘢 𝘬𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘰 𝘙𝘚, 𝘖𝘥𝘥𝘦𝘭𝘦𝘬 𝘻𝘢 𝘬𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘰 𝘔𝘦𝘴𝘵𝘯𝘦 𝘰𝘣𝘤̌𝘪𝘯𝘦 𝘓𝘫𝘶𝘣𝘭𝘫𝘢𝘯𝘢, 𝘑𝘶𝘯𝘪𝘫, 𝘛𝘦𝘢𝘵𝘳𝘰𝘴𝘬𝘰𝘱, 𝘡𝘒𝘛𝘚̌ 𝘔𝘶𝘳𝘴𝘬𝘢 𝘚𝘰𝘣𝘰𝘵𝘢, 𝘒𝘋 𝘉𝘰𝘳𝘰𝘷𝘯𝘪𝘤𝘢, 𝘗𝘭𝘦𝘴𝘯𝘪 𝘵𝘦𝘢𝘵𝘦𝘳 𝘓𝘫𝘶𝘣𝘭𝘫𝘢𝘯𝘢, 𝘑𝘚𝘒𝘋 𝘙𝘚, 𝘏𝘪𝘴̌𝘢 𝘰𝘵𝘳𝘰𝘬 𝘪𝘯 𝘶𝘮𝘦𝘵𝘯𝘰𝘴𝘵𝘪, 𝘊𝘪𝘳𝘬𝘰𝘬𝘳𝘰𝘨 𝘪𝘯 𝘍𝘦𝘴𝘵𝘪𝘷𝘢𝘭 𝘵𝘳𝘰𝘫𝘯𝘦 𝘴𝘢𝘭𝘵𝘦, 𝘚𝘕𝘎 𝘕𝘰𝘷𝘢 𝘎𝘰𝘳𝘪𝘤𝘢, 𝘊𝘪𝘳𝘬𝘶𝘴 𝘍𝘶𝘴𝘬𝘢𝘣𝘰, 𝘊𝘒 𝘚̌𝘱𝘢𝘯𝘴𝘬𝘪 𝘣𝘰𝘳𝘤𝘪, 𝘏𝘰𝘴𝘵𝘦𝘭 𝘊𝘦𝘭𝘪𝘤𝘢, 𝘋𝘗𝘎
𝘏𝘷𝘢𝘭𝘢 𝘦𝘯𝘦𝘳𝘨𝘦𝘵𝘴𝘬𝘪 𝘥𝘳𝘶𝘻̌𝘣𝘪 𝘗𝘦𝘵𝘳𝘰𝘭 𝘥.𝘥. 𝘻𝘢 𝘮𝘰𝘻̌𝘯𝘰𝘴𝘵 𝘶𝘱𝘰𝘳𝘢𝘣𝘦 𝘻𝘦𝘮𝘭𝘫𝘪𝘴̌𝘤̌𝘢.
- - -
Pretekle izvedbe (Cirkovizija)
2024
Spoštovana publika,
med 15. in 22. junijem 2024 vam predstavljamo Cirkovizijo, dva festivala v cirkuškem šotoru Cirkobalkane na Ambroževem trgu! Festival Klovnbuf v organizaciji Zavoda Bufeto in Festival Trojne salte kolektivov Cirkokrog in Mismo Nismo.
Cirkovizija s skupnimi močmi ustvarja prostor za umetnike vseh sort in tort.
Je povezovanje EX-YU regije na področju sodobne cirkuške umetnosti in pedagogike. Cirkovizija skozi daljnogled vidi Ljubljano kot redno postojanko cirkuškega šotora (ali dveh?), v katerem si bomo lahko ogledovali tuje in domače predstave sodobnega cirkusa, v katerem bomo vadile in se izobraževali.
Vabljeni k ogledu predstav, na delavnice ali kar tako.
Program poganjajo prostovoljni prispevki.

- - -
2023
FESTIVAL CIRKOVIZIJA OD 23.6 DO 7.7. 2023 na Ambroževem trgu
Ljubljana, natančneje Lattermanov drevored v današnjem parku Tivoli, je bila od 80. let 19. stoletja pa do prve svetovne vojne živahno prizorišče gostujočih cirkusov in drugih potujočih sejemskih zvrsti, ki so bile tedanja »zabavna industrija«. Zvrstili so se številni kabineti čudes, potujoči predniki kinematografov z zbirkami diapozitivov, menažerije (potujoči zverinjaki), cirkuške predstave in še kaj.
V zanosnem stremljenju po vrnitvi izgubljenega prestiža je nastala Cirkovizija.
Družno so se vpregle štiri organizacije z namenom, da v belo Ljubljano pripeljejo cirkuški šotor. S podporo prijateljskega kolektiva Cirkobalkana, ki nam bo posodil svoj šotor, prvi v EX-YU regiji, se bomo pod šotorskim krilom med 23. junijem in 7. julijem gnetli kar trije festivali!
Spoštovana publika, med 23. junijem in 7. julijem vam predstavljamo festival Klovnbuf v organizaciji Zavoda Bufeto, festival Ana Desetnica v organizaciji Ane Monro in Festival Trojne salte kolektivov Cirkokrog in Mismo Nismo.
Cirkovizija s skupnimi močmi ustvarja prostor za umetnike vseh sort in tort.
Je povezovanje EX-YU regije na področju sodobne cirkuške umetnosti in uličnega gledališča. Cirkovizija skozi daljnogled vidi Ljubljano kot redno postojanko cirkuškega šotora (ali dveh?), v katerem si bomo lahko ogledovali tuje in domače predstave sodobnega cirkusa, v katerem bomo vadile, vadili in se izobraževali.
KAJ PA…..?!?!
Dolga je pot od klinov do cerade. In moraš biti malo nor, da stopiš na to pot. Počasi zbiramo denar, nikamor se nam ne mudi, saj se na tej poti nabirajo tudi znanje, veščine, načrti, odnosi. Konec koncev vse to, kar drži za bazo šotora, da lahko stoji trdno in hrabro, tako kot je treba, v vsakem vremenu. Z leti umetniškega, pedagoškega in produkcijskega delovanja na sceni smo prišli celo tako daleč, da sta se kolektiva Cirkokrog in Mismo Nismo odločila, da potrebujeta svoj šotor. Proti njemu počasi, a sigurno lezejo.
Zakaj?
Šotor je v samem osrčju cirkuške tradicije. Cirkus kot ljudska umetnost, v kateri so uživali tako meščani kot vaščani, je bil mogoč samo zaradi cirkuškega šotora. Šotor ima močno družbeno konotacijo. Šotor se lahko premakne, za krajši čas vključi v skupnost mesta ali vasi in nato odide v nov kraj. V šotoru lahko vadi in nastopa kdorkoli, četudi ni šolan igralec ali operni pevec. Življenje in nastopanje v šotoru sta alternativa sodobnemu načinu življenja: odrekata se ugodju potrošništva v zameno za svobodo.
Čas je, da cirkus tudi na Slovenskem dobi streho nad glavo. Čas je za premikajoče se prostore, ki potujejo iz kraja v kraj in se začasno vključujejo v nova in nova okolja. Nositi prostore za delo in bivanje s seboj! Čas je za ustvarjanje fizičnih prostorov, ki odpirajo tudi simbolne prostore! Prostore začenjanja, srečevanja, učenja, ustvarjanja, navdihovanja, dih jemanja.
Naj živi cirkus!


